Sub aceeaşi stea

Sub aceeaşi stea de John Green

Date tehnice
Titlu original: The fault in our stars
Limbă originală: engleză
Traducător: Shauki Al-Gareeb
Editura: Trei-Young Fiction
Anul apariţiei: 2013

Descriere:

Deşi un medicament miraculos i-a prelungit viaţa, Hazel Grace Lancaster, în vârstă de 16 ani, are impresia că de când se ştie a fost "în fază terminală". Însă atunci când fermecătorul Augustus Waters, suferind şi el de aceeaşi boală cumplită, apare la întâlnirile unui grup de suport unde merge Hazel, povestea fetei va fi complet rescrisă. Spirite înrudite, împărţind acelaşi farmec şi acelaşi simţ al umorului, Hazel şi Gus încep o cursă contra-cronometru în care învaţă ce înseamnă să iubeşti.

Recenzie:

Aceasta a fost prima mea lectură de la acest autor , pe care am citit-o pe nerăsuflate şi pe care aş reciti-o oricând.

Deşi această carte face parte din secțiunea young adult , nu este o simplă poveste de dragoste care să îți lase un gust amar. Citind aceste rânduri mă desprindeam complet de realitate şi cu fiecare pagină citită reuşeam să descopar ceea ce sințea şi gândea Hazel , povestea fiind relatatâ din perspectiva personajului feminin. Romanul nu se axează doar pe povestea de dragoste dintre cei doi doi adolescenți bolnavi de cancer , ci este despre viața pe care a dus-o fiecare ,trăind cu gândul că într-o zi nu foarte îndepărtată ,vor rămâne doar o  amintire. În viața lui Hazel devine deja o monotonie de zi cu zi să îşi petreacă majoritatea timpului în casă în fața televizorului , citind aceaşi carte din nou şi din nou şi vizitele regulate la doctor , considerând că oricum viața sa este ca şi sfârşită , nefiind interesată să trăiască o viață mai"colorată". Până când părinții lui Hazel decid să o înscrie la un grup de sprijin fiind îngrijorați că nu are destui prieteni şi îşi petrece majoritatea timpului în casă.
Din pâcate neintegrarea tinerilor în societate este foarte prezentă în zilele noastre , mulți tineri devenind închişi în ei , deoarece cred câ este mai uşor să stai în casă decât să îți creezi un stil de viață sănatos.
La grupul de sprijin îl întâlneşte pe Augustus Waters , iar din acel moment începe "o cursă contra cronometru", cei doi realizând că viața îți poate da atâta fericire iar apoi să te trezească la realitate cu o palmă schimbându-ți astfel destinul pentru totdeauna. Iar tu trebuie să accepți pur şi simplu schimbarea indiferent ce întorsături poate lua.

Această carte m-a făcut să trec prin toate stările posibile. Să plâng , să râd alături de personaje şi să simt tot ce simt şi ei , luând şi eu parte la desfăşurarea acțiunii romanului.
Deşi acest roman are ca teme principale moartea: privită din perspectiva unor copii supuşi unui destin tragic , familia: deoare sunt prezente atât familia lui Hazel cât şi cea a lui Augustus şi desigur dragostea: prezentând povestea de dragoste dinte Gus şi Hazel , iar perspectiva narativă este subiectivă.
Hazel realizează că grupul de  sprijin a fost totuşi folositor deoarece aici îl cunoaşte pe Isaac , între ei doi înfiripându-se o prietenie frumoasă şi sinceră , iar alături de Gus va trăi o poveste de dragoste şi vor trece prin o mulțime de peripeții împreună.

De asemenea , cartea şi-a păstrat umorul , făcând lectura şi mai plăcută.

Chiar dacă finalul este sfâşietor şi am plâns trei zile dupa ce am cartea, o recomand cu drag oricui nu a citit-o încă.

Citate:

"Viaţa nu e o fabrică de îndeplinit dorinţe."
 
"Fără durere, cum am putea şti ce e bucuria?"

"Gândurile mele sunt stele pe care nu le pot aduna în constelaţii."

"Nu ai posibilitatea să alegi dacă să fii rănit în această lume, dar ai un cuvânt de spus legat de cine te răneşte."

"E o metaforă, înțelegi ? Pui lucrul ucigător drept între dinți, dar nu-i dai puterea să-și înfăptuiască omorul."

”Ar fi un privilegiu să am inima frântă de tine.”

”Așa stă treaba cu durerea, cere să fie trăită.”

”Iubirea adevărată se naște în timpuri grele.”

”Sunt într-un montagne-russe care doar urcă.”

“Poate “Bine” va fi  "Mereul"  nostru.”

“Unele infinități sunt mai mari decât altele.”

’’Sunt îndrăgostit de tine şi nu am chef să-mi refuz simpla plăcere de a spune lucruri adevărate. Sunt îndrăgostit de tine şi ştiu că iubirea e doar un strigăt în neant şi că uitarea este inevitabilă şi că suntem cu toţii condamnaţi şi că va veni o zi când toată munca noastră se va fi prefăcut în pulbere şi ştiu că soarele va înghiţi unicul pământ pe care-l vom avea vreodată şi sunt îndrăgostit de tine!’’

”- Hazel Grace, ești singura adolescentă din America pe care o cunosc și care preferă să citească poezie în loc s-o scrie. Asta îmi spune multe”

”- De ce mă privești în felul ăsta?
 – Deoarece ești frumoasă. Îmi face plăcere să privesc oameni frumoși și, cu ceva timp în urmă, m-am hotărât să nu-mi interzic plăcerile mai simple ale vieții.”

”Doamne, dă-mi liniștea să accept lucrurile pe care nu le pot schimba, curajul de a schimba lucrurile pe care le pot schimba și înțelepciunea de a le deosebi.”

”Voi lupta pentru tine, voi găsi o modalitate să mai stau pe aici și să te enervez multă vreme.

Nota 5/5